Finnish-Latvian translations for sääntö

likumsEiropas apstiprinājums ir izņēmums, nevis likums. Eurooppalainen hyväksyntä on poikkeus, ei sääntö. ES valstībā vienīgais negrozāmais likums ir neparedzētās sekas. Tahaton seuraus on ainoa pysyvä sääntö EU:n alueella. Noteikums ir gluži skaidrs, ka tad, kad šāds priekšlikums ir saņemts, ir jābūt runātājam par un runātājam pret. Sääntö on aivan selvä: kun tällainen ehdotus tehdään, yhden puhujan on puhuttava sen puolesta ja yhden sitä vastaan. Näin ei ollut.
normaPārkāpēji bija izņēmuma gadījums, nevis norma. Hairahtuneet maat olivat poikkeus eivätkä sääntö.

noteikumsŠis ir jauns noteikums, kāds nepastāvēja iepriekš. Tämä on uusi sääntö, jota meillä ei ole ollut ennen. Reglamenta 139. panta jaunā redakcija - Pārejas noteikums par valodu lietojumu (balsojums) Kielijärjestelyä koskeva siirtymäkauden sääntö (äänestys) Zināma iemesla dēļ šis noteikums, šķiet, neattiecas uz Turciju. Jostain syystä tämä sääntö ei näytä pätevän Turkkiin.
regula
vadlīnija

kirjallisesti tai suullisesti sovittu tai määrätty tai yleiseksi käytännöksi omaksuttu toimintatapa, vakiintunut käytäntö

Jääkiekossa voi sääntöjen rikkomisesta olla rangaistuksena esimerkiksi jäähy tai pelikielto.
Suomen kielioppisääntöjen mukaan kansallisuuksien nimet kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.
Kännykän käyttäminen ajon aikana on enemmän sääntö kuin poikkeus, vaikka nykyinen laki kieltää sen.

Dictionary