Finnish-Polish translations for laajentaa

• rozszerzać
  Po co rozszerzać Unię Europejską? Miksi laajentaa Euroopan unionia?
  Z tego względu nie można zbyt pochopnie rozszerzać strefy Schengen. Tästä syystä Schengen-aluetta ei saa laajentaa liian hätäisesti.
  W ten sposób unikniemy dalekiej od ideału sytuacji, w której musielibyśmy rozszerzać obniżone stawki co kilka lat. Tällä vältetään se epäsuotuisa tilanne, että meidän pitää laajentaa alennettua verokantaa muutaman vuoden välein.
• powiększać
  Mam w tej sprawie dwa pytania: kiedy możemy spodziewać się prezentacji wstępnego modelu, który potem będziemy mogli rozwijać i powiększać? Minulla on asiasta kaksi kysymykstä: milloin voidaan odottaa ensimmäisen mallin esittelyä, jotta sitä voidaan myöhemmin kehittää ja laajentaa?
• powiększyć
• rozszerzyć
  Należy poprawić i rozszerzyć opiekę nad dziećmi. Myös lastenhoitoa pitäisi parantaa ja laajentaa.
  Trzeba rozszerzyć pojęcie solidarności europejskiej. Meidän pitäisi laajentaa EU:n yhteisvastuun käsitettä.
  Postanowiliśmy rozszerzyć to prawo i objąć nim również petycje. Olemme päättäneet laajentaa tätä oikeutta myös vetoomuksiin.

Synonyms

• vähitellen

Related words

• laajentua
• laajentaminen
• laajentuminen
• keuhkoputkenlaajentuma
• valtimonlaajentuma
• keuhkolaajentumatauti
• keuhkolaajentuma
• lisätty, lisääntynyt; laajentunut