Finnish-Polish translations for taivas

• niebo
  Podzielam ostrożny optymizm zarówno pani komisarz, jak i pana ministra i uważam, że niebo się przejaśnia, ale nadal jest na nim wiele chmur. Jaan komission jäsenen ja ministerin varovaisen optimismin ja uskon, että taivas valkenee, vaikka vielä on paljon pilviä.
• niebiosa
  Szanowni posłowie! Przybywam do was z kraju, którego nie wybrałem, ale to niebiosa zdecydowały, bym stał się jednym z jego obywateli. Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, kunnianarvoisat jäsenet, olen tullut luoksenne maasta, jossa elämistä en valinnut, vaan taivas päätti tehdä minusta yhden sen kansalaisista.
• raj
• firmament

Definition of taivas

• maan pinnalta tarkasteltuna horisontin yläpuolella näkyvä osa maapallon ilmakehää, joka on läpinäkyvä; se, mikä taivaankappaleen pinnalta näkyy ylhäällä

Examples

• Katso! Neljä lentokonetta taivaalla yhtä aikaa!
• Selkeinä ja pimeinä öinä taivaalla näkyy tuhansia tähtiä.
• Kuussa taivas on aina sysimusta.

Related words

• taivaallinen
• sinitaivas
• taivaanmekaniikka
• taivaansini
• taivaansininen
• tähtitaivas
• yläkerta