Finnish-Portuguese translations for irlantilainen

irlandêsA senhora Comissária visitou recentemente a Irlanda - até traz o seu lenço irlandês! Vierailitte äskettäin Irlannissa - ja nyt teillä on yllänne irlantilainen huivinne! Foi uma afirmação de um juiz irlandês. Eräs irlantilainen tuomari kertoi tästä. Em condições idênticas, um vizinho meu irlandês perdeu a vida quando estava a trabalhar em Espanha. Eräs irlantilainen naapurini kuoli samalla tavoin työskennellessään Espanjassa.
irlandesaParalisámos a comunidade irlandesa, por assim dizer.Irlantilainen yhteisö on seisautettu. A carne de bovino irlandesa é conhecida em toda a Europa como um produto de qualidade. Irlantilainen naudanliha tunnetaan laatutuotteena ympäri Eurooppaa. Ela é irlandesa, tem as suas convicções e é firme nos seus princípios, como aliás todos somos. Hän on irlantilainen, hänellä on omat vakaumuksensa ja hän seisoo periaatteidensa takana, niin kuin me kaikki.

irlandesesSinto-me particularmente orgulhosa, como é natural, pelo facto de termos hoje nesta Câmara dois presidentes irlandeses. Olen luonnollisesti erityisen ylpeä siitä, että parlamentissa on tänään läsnä sekä irlantilainen puhemies että irlantilainen presidentti. Este facto, é claro, suscita ainda a questão de se os bancos irlandeses serão mesmo todos essenciais para o sistema. Tämä herättää luonnollisesti myös kysymyksen siitä, onko jokainen irlantilainen pankki todella järjestelmän kannalta välttämätön.

Dictionary