Finnish-Portuguese translations for karata

• escapar
• fugir
  Serei eu separatista se for detido ilegalmente e tentar fugir? Onko se separatismia, jos minut on vangittu väärin perustein ja yritän karata?
  Os prisioneiros são obrigados a matar-se ou a torturar-se uns aos outros, caso tentem fugir. Vangit pakotetaan tappamaan tai kiduttamaan toisiaan, jos he yrittävät karata.
  Neste tipo de situações, os filhos podem fugir de casa ou atacar os pais. Tällaisessa tilanteessa lapsi voi karata kotoa tai hyökätä vanhempiensa kimppuun.
• correr
• desertar
• elevar-se às alturas
• escapar de
• esconder se
• fugir de
  Neste tipo de situações, os filhos podem fugir de casa ou atacar os pais. Tällaisessa tilanteessa lapsi voi karata kotoa tai hyökätä vanhempiensa kimppuun.
• ir às alturas
• se mandar

Definition of karata

• päästä omin toimin pois uhkaavasta tai epämiellyttävästä tilanteesta tai paikasta, paeta
• mennä pois näkyvistä, kadota
• hyökätä
• riistäytyä

Examples

• Panttivangin onnistui karata vankilasta.
• Pilvet karkasivat.
• Gorilla karkasi eläintenhoitajan kimppuun.
• Tuli karkasi kulottajilta ja vaurioitti huvilaa.

Related words

• laukkarata
• hevosenkenkärata
• karata kotoa
• karata kiinni