Finnish-Portuguese translations for laiva

• navio
  Um navio equipado com uma "caixa negra" é um navio mais seguro. Laiva, jossa on musta laatikko, on turvallisempi laiva.
  Em termos simples, um navio equipado com uma caixa negra é um navio mais seguro. Yksinkertaistettuna: laiva, johon on asennettu musta laatikko, on turvallisempi laiva.
  O navio chinês está, neste momento, de regresso à China. Kiinalainen laiva on tällä hetkellä menossa takaisin Kiinaan.
• barco
  O senhor deputado Harbour falava da possibilidade de o barco se afundar. Jäsen Harbour puhui siitä mahdollisuudesta, että laiva uppoaa.
  No entanto, tal como disse o Professor Mario Monti, não está em causa emblema nenhum, mas sim o mar e o vento que fazem mover o barco. Kuitenkin, kuten professori Monti totesi, se ei ole lippu eikä laiva, vaan meri ja tuuli.
• nave

Definition of laiva

• suurikokoinen vedessä kulkeva alus, yleensä selvästi suurempi kuin vene

Examples

• Raja siinä milloin alusta ryhdytään nimittämään veneen sijasta laivaksi on häilyvä.
• Autolautat ovat laivojen alaluokka siinä kuin valtamerilaivatkin.
• Tämän päivän kirjapainoissa laiva on jo harvinainen.

Related words

• alus
• autolautta
• kansi
• paatti
• parkki
• purjealus
• rahtialus
• laivaaminen
• laivaan nousu
• laivaus
• laivue
• laivuri