Finnish-Portuguese translations for luoda

• criar
  Ela pode criar uma dinâmica verdadeiramente nova. Se voi luoda aidosti uutta liikevoimaa.
  Esta á única forma de criar novos postos de trabalho. Tämä on ainoa tapa luoda uusia työpaikkoja.
  Isso permitir-nos-á criar emprego qualificado. Sen ansiosta voimme luoda ammattitaitoa vaativia työpaikkoja.
• compor
• descartar
• engendrar
• fazer
  Este é uma espécie de reencontro inicial e uma boa ocasião para fazer um balanço. Tämä on eräänlainen pikainen jälleennäkeminen ja mahdollisuus luoda katsaus tapahtuneeseen.
  Não podemos criar um contexto em que estejamos a dizer aos outros o que hão-de fazer.Emme saa luoda sellaista ympäristöä, jossa kerromme toisille, mitä heidän pitäisi tehdä.
  Mas como se pode fazer uma união monetária se não existir primeiro uma união política? Mutta miten on mahdollista luoda rahaliitto jos sitä ennen ei ole olemassa poliittista liittoa?

Definition of luoda

• tuottaa jotakin uutta ja omaperäistä
• asetella loimilangat kudosta varten, loimittaa
• lapioida, siirtää talikolla
• heittää varjo tai valo
• kohdistaa katseensa

Examples

• Ja Jumala loi Maan.
• Taiteilija luo inhimillistävän eleen valokuvamaisen terävillä rajauksillaan.
• Työn suunnittelun jälkeen seuraava vaihe on kankaan luominen.
• Kyy luo nahkansa.
• Loin lumet pois katolta.
• Lanta on vielä luomatta.
• Ilta-aurinko loi säteitään.
• Liisa loi odottavan silmäyksen Mattiin.
• Mä silmät luon ylös taivaaseen.

Related words

• ammentaa
• kauhoa