Finnish-Portuguese translations for maanjäristys

• terramoto
  A grande tragédia foi o terramoto. Maanjäristys oli suuri tragedia.
  O terramoto atingiu uma grande magnitude. Maanjäristys oli laajuudeltaan huomattava.
  O primeiro, o terramoto de Bam, fez 40 mil vítimas.Ensimmäinen, Bamin maanjäristys, vaati 40 000 uhria.
• terremoto
• tremor
  Tremor de terra na região dos Abruzzis, em Itália (debate) Maanjäristys Abruzzon alueella Italiassa (keskustelu)
  A casa que estamos a construir para os nossos cidadãos tem de ser capaz de resistir a um tremor de terra.Talon, jota nyt olemme kansalaisillemme rakentamassa, olisi kestettävä vaikka maanjäristys.
  Este tremor de terra recorda-nos de forma trágica que as catástrofes naturais são uma ameaça contínua para todos os Estados-Membros. Tämä maanjäristys on traaginen muistutus siitä, että luonnonkatastrofit ovat jatkuva uhka kaikille EU:n jäsenvaltioille.

Related words

• järistä
• järistys
• kallioperä
• maa