Finnish-Portuguese translations for sisällyttää

• incluir
  Foi sempre nossa intenção incluir o sector vitivinícola. Olemme aina aikoneetkin sisällyttää siihen viinin.
  O senhor deputado Blokland afirmou que não devíamos incluir a Turquia. Jäsen Blokland sanoi, että meidän ei pitäisi sisällyttää tähän Turkkia.
  Porque não incluir o mercado interno nos cinco objectivos? Miksi sisämarkkinoita ei voitaisi sisällyttää viiteen tavoitteeseen?
• classificar
• incorporar
  Quando o nosso projecto foi aprovado, a Comissão prometeu incorporar uma grande parte das nossas alterações. Kun ehdotuksemme hyväksyttiin, komissio lupasi sisällyttää tekstiin useita tarkistuksiamme.
  Congratulo-me com a proposta para incorporar instruções Eurocode 8 nos regulamentos de planeamento urbano dos países vulneráveis. Olen tyytyväinen mietinnössä mainittuun ehdotukseen sisällyttää Eurocode 8 -ohjeet riskialttiiden valtioiden suunnittelusäännöksiin.
  Compete agora, de facto, à Comissão incorporar numa proposta as sugestões do Grupo Van Miert.Siksi nyt on komission asia tehdä ehdotus ja sisällyttää siihen Van Miertin ryhmän ehdottamat asiat.
• subordinar

Definition of sisällyttää

• ''sisällyttää jotakin johonkin'': lisätä jotakin mukaan johonkin

Related words

• sisällys
• sisällysluettelo
• sisällyttäminen
• sisällytys