Finnish-Portuguese translations for sujuvasti

com bom successo
fluentementeNo meu círculo eleitoral, há muitas pessoas de origem italiana, uma das quais é professor e, obviamente, fala italiano fluentemente. Vaalipiirissäni on paljon italialaista alkuperää olevia ihmisiä. Yksi heistä on opettaja, joka tietenkin puhuu sujuvasti italiaa.

passar para
sem impedimento
suavementeÉ essencial que sejam envidados todos os esforços no sentido de assegurar que este acontecimento histórico seja gerido eficazmente e que a transição se faça suavemente. On oleellista, että teemme kaikkemme sen eteen, että tämä niin sanottu lippulaivatapahtuma hoidetaan tehokkaasti ja että siirtyminen euroon tapahtuu sujuvasti. Não obstante, penso que nos é lícito manifestarmos o desejo de que os processos sigam o seu curso sem deparar com obstáculos, suavemente e sem complicações. Tästä huolimatta uskoisin, että voimme toivoa menettelyiden sujuvan esteettä, sujuvasti ja vaikeuksitta.

Dictionary