Finnish-Spanish translations for ajan tasalla

• al corriente
  Sé que el Parlamento también se mantiene al corriente de los acontecimientos. Tiedän, että myös parlamentti pitää itsensä ajan tasalla.
  El informe se contenta con suplicar que este último se encargue de tener al Parlamento al corriente. Mietinnössä tyydytään hartaasti pyytämään, että viimeksi mainittu pitäisi ystävällisesti parlamentin ajan tasalla.
  Supongo que el Consejo nos mantendrá al corriente. Oletan, että neuvosto pitää meidät tästä ajan tasalla.

Related words

• pitää ajan tasalla
• saattaa ajan tasalle
• informoitu ajan tasalla
• ajantasalla