Finnish-Spanish translations for epätäydellinen

• imperfecto
  Se trata del clon imperfecto de la propuesta de la Comisión. Kysymyksessä on epätäydellinen klooni täytäntöönpanosta vastaavan valiokunnan ehdotuksesta.
  Resulta de gran importancia hablar también de eso, porque un cambio en las normas de procedimiento que no fuese acompañado por esa segunda parte sería imperfecto. Siitäkin on hyvin tärkeää puhua, koska työjärjestyksen muutos olisi epätäydellinen ilman sen toista osaa.
• incompleto
  Por ello, tengo que considerar este documento como incompleto e insuficiente. Tämän vuoksi asiakirja on mielestäni epätäydellinen ja puutteellinen.
  En lo que respecta a los capítulos por separado, el capítulo sobre energía es bastante incompleto. Yksittäisten lukujen osalta energiaa koskeva luku on sangen epätäydellinen.
  Es un documento que parte de una buena voluntad, pero que, técnicamente, es incompleto y confuso. Tämä asiakirja on täynnä hyviä tarkoituksia, mutta teknisesti se on epätäydellinen ja sekava.

Related words

• epätäydellisyys
• epätäydellinen lause
• epätäydellinen keskenmeno
• Gödelin epätäydellisyyslause