Finnish-Spanish translations for haluaisin tietää

• me gustaría saber
  Me gustaría saber: ¿es este el caso? Haluaisin tietää, pitääkö tämä paikkansa?
  Me gustaría saber cuál es su postura sobre este asunto. Haluaisin tietää, mikä on kantanne tähän.
  Eso es lo primero que me gustaría saber. Tämä on ensimmäinen asia, jonka haluaisin tietää.
• quisiera saber
  Señor Presidente, quisiera saber una cosa. Arvoisa puhemies, haluaisin tietää yhden asian.
  Quisiera saber qué piensan sobre esto. Haluaisin tietää, mitä te ajattelette tästä.
  Quisiera saber qué regla no respeto. Haluaisin tietää, mitä sääntöä olen jättänyt noudattamatta.

Related words

• haluaisin
• haluaisin suudella sinua
• minä haluaisin olla hyvä kitaristi