Finnish-Spanish translations for japanilainen

japonésEl Erika fue construido en un astillero japonés y es de casco sencillo. Erikan on rakentanut japanilainen telakka niin, että siinä on yksinkertainen pohja. Me gustaría leer lo que dijo exactamente un trabajador japonés que pudo dar una breve entrevista. Luen teille, mitä eräs lyhyen haastattelun antanut japanilainen työntekijä on todennut. A partir de ahora, por ejemplo, un astillero japonés deberá competir con astilleros europeos que reciben ayudas de Estado. Jatkossa esimerkiksi japanilainen telakka kilpailee eurooppalaisen telakan kanssa, jolle maksetaan valtiontukea.
nipón

japonesaLa Jacuza japonesa no sólo actúa en Tokio sino también en Toronto y en Düsseldorf. Japanilainen Jacuza ei toimi ainoastaan Tokiossa vaan myös Düsseldorfissa ja Torontossa. Esta multinacional japonesa ha llegado a tener 7 500 empleados en Portugal, pero hoy la cifra llega tan solo a la mitad. Tämä japanilainen monikansallinen yritys on työllistänyt Portugalissa 7 500 ihmistä, mutta tätä nykyä se työllistää vain puolet tuosta määrästä. La tecnología japonesa está siempre a la vanguardia, independientemente de que hablemos de motores híbridos o de productos de entretenimiento. Japanilainen teknologia edustaa aina uusinta uutta, olivatpa kyseessä hybridiajojärjestelmät tai viihdetuotteet.

Dictionary