Finnish-Spanish translations for kaukana

• lejos
  El año 2010 no está muy lejos, pero nosotros sí lo estamos de conseguirlo. Vuosi 2010 ei ole kaukana, mutta me olemme kaukana tavoitteestamme.
  Nos hallamos muy lejos de esto. Siitä me olemme vielä kaukana.
  Sin embargo, por ahora nos encontramos muy lejos de esto. Siitä olemme toistaiseksi vielä hyvin kaukana.
• a lo lejos
• a raya

Definition of kaukana

• pitkän matkan päässä, etäällä
• pitkän ajan päässä
• jossa ei ole lainkaan jonkin ominaisuuksia

Examples

• Se on liian kaukana, että sinne kannattaisi kävellä.
• Koti ei ole enää kaukana.
• Se aika on jo kaukana takanapäin.
• En usko, että on kesä kaukana, vaik on vielä pakkasta.
• Footbag on kaukana välineurheilusta
• Tästä on leikki kaukana. (tämä on erittäin vakavaa)

Related words

• kauko-