Finnish-Spanish translations for luottamus

• confianza
  Se llama confianza. Confianza en lo que dice. Ongelmana on luottamus - luottamus siihen, mitä hän sanoo.
  La confianza es absolutamente imprescindible. Luottamus on ehdoton edellytys.
  Ahora hay que tratar de recuperar esa confianza. Nyt tuo luottamus on yritettävä palauttaa.
• confidencia
• fe
  El apoyo del señor Evans a la idea y la fe expresada en su informe ha sido un gran comienzo. Evansin tuki idealle ja hänen mietinnössään esiin tuomansa luottamus olivat suurenmoinen aloitus.
  Es un gran logro y es fundamental para reforzar la fe de los ciudadanos en las reformas. Tämä on merkittävä saavutus ja perustava edellytys sille, että kansalaisten luottamus uudistuksiin vahvistuu.
  Además, un europeo medio tiene poca fe en los partidos políticos, el Gobierno o el Parlamento de su país. Myös EU:n keskivertokansalaisen luottamus on alhaista, olipa kyse poliittisista puolueista, kotimaan hallituksesta tai sen parlamentista.
• certidumbre

Definition of luottamus

• se asian tila, että luottaa jkh/jhk

Examples

• Hän nauttii täyttä luottamustani.
• Häntä kohtaan minulla on täysi luottamus.
• Kohdistan täyden luottamukseni häneen.
• Luottamus on mennyt täysin.
• Luottamuksen takaisin saaminen on mahdotonta.

Related words

• luottaa
• luotto