Finnish-Spanish translations for puolustusvoimat

• ejército
  Sin embargo, si queremos que sea un verdadero Estado, ha de tener su propio ejército, y de eso trata el presente informe. Jos unionista halutaan todellinen valtio, sillä on oltava myös omat puolustusvoimat, ja siitä tässä mietinnössä on kyse.
  Como a nadie le gusta que le invadan su territorio, la mayoría de la población aceptaba la necesidad de tener un ejército, aunque muchas veces con escepticismo o a regañadientes. Koska kukaan ei tahdo joutua miehitetyksi, useimmat ihmiset hyväksyvät tällaiset puolustusvoimat, joskin usein empien tai vastahakoisesti.
• fuerzas armadas
  Pueden dar estos primeros pasos para preparar a las fuerzas armadas de cara a la aplicación de la Directiva. Työnantajat voivat jo toteuttaa nämä ensi askeleet, jotta puolustusvoimat valmistautuisivat tämän direktiivin täytäntöönpanoon.
  Están siendo literalmente cercados en tierras de nadie y solo se permite el acceso o salida bajo el control de las fuerzas armadas israelíes. Palestiinalaiset on käytännössä eristetty, ja kaupunkien ja kylien ympärillä on ei-kenenkään-maa. Israelin puolustusvoimat määräävät kaikesta luvanvaraisesta sisääntulo- ja poistumisliikenteestä.
  Estoy seguro de que el Parlamento no querría pensar que simplemente hemos estado pagando la factura de lo que han hecho las fuerzas armadas israelíes. Parlamentti tuskin haluaa tuntea, että me vain maksamme laskut kaikesta, mitä mitä Israelin puolustusvoimat sitten tekeekään.

Definition of puolustusvoimat

• sotajoukot ja aseistus, joita käytetään maan puolustamiseen

Related words

• puolustusvoimain ylipäällikkö
• armeija Puolustusvoimat
• Etelä-Afrikan puolustusvoimat