Finnish-Spanish translations for saada valmiiksi

• terminar
• completar
  Propongo que intentemos completar la lista de oradores de los Grupos políticos y luego lo interrumpimos. Ehdotan, että yritämme saada valmiiksi poliittisten ryhmien puhujia koskevan luettelon ja pidämme sen jälkeen tauon.
  En primer lugar está previsto completar para finales de 2004 un informe sobre el alcohol en el contexto de la parte informativa del nuevo programa. Ensinnäkin uuden kansanterveysalan toimintaohjelman terveyttä koskevaa tietoa ja tietämystä käsittelevässä osiossa mainittu alkoholiraportti on määrä saada valmiiksi vuoden 2004 loppuun mennessä.
  Las obras en la estación terminal comercial Freten han comenzado en diciembre y se espera completar una red de refuerzo a principios de enero. Työt Frethunin pääteasemalla alkoivat joulukuussa, ja turva-aita aiotaan saada valmiiksi helmikuun alussa.
• concluir

Related words

• saada selvää
• saada vastakaikua
• saada paskahalvaus
• saada haava
• saada väriä
• lainsäädäntövalta
• vakiintunut lainsäädäntö