Finnish-Spanish translations for tietoisuus

• conciencia
  El grado de conciencia de los consumidores en relación a los productos que compran está en constante crecimiento. kirjallinen. - (DE) Kuluttajien tietoisuus ostamistaan tuotteista kasvaa jatkuvasti.
  Estos pueden superarse mejor desarrollando una conciencia europea. Ne voidaan voittaa parhaiten luomalla eurooppalainen tietoisuus.
  Además, existe una creciente conciencia sobre la agenda del cambio climático. Lisäksi tietoisuus ilmastonmuutoksesta on lisääntymässä.
• conocimiento
  ¿Quién tiene las posibilidades, quién tiene la conciencia, quién tiene la capacidad, el conocimiento y las posibilidades económicas para ello? Kenellä muulla on mahdollisuudet, kenellä on tietoisuus, kenellä on taidot, tiedot ja taloudelliset mahdollisuudet tähän?
  El recuerdo de las víctimas y el conocimiento acerca de la enfermedad puede ayudar a reducir el número de nuevos casos en el futuro. Uhrien muistaminen ja tietoisuus sairaudesta voivat auttaa vähentämään uusia sairaustapauksia tulevaisuudessa.
  Creemos y esperamos que este conocimiento ayudará a que se reduzca la frecuencia y la gravedad de estos crímenes. Uskomme ja toivomme, että tietoisuus siitä auttaa vähentämään näiden rikosten määrää ja vakavuutta.

Definition of tietoisuus

• tietoisena olemisen tila, tajunta
• asioiden tiedossa oleminen

Examples

• Tietoisuus on yksi tieteen suurista mysteereistä.
• Asia nousi yleisön tietoisuuteen vasta lehtijutun jälkeen.

Related words

• tajuisuus
• tiedoton
• tiedottomuus