Finnish-Spanish translations for tšekkoslovakia

Checoslovaquia– Señor Presidenteseñor Comisario, Señorías, Checoslovaquia se dividió hace veinte años. – Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, Tšekkoslovakia hajosi 20 vuotta sitten. La verdad es que no sé claramente a quién se refiere usted, quién ha hablado de Checoslovaquia. Itse en edes ole varma, ketä tarkoitatte, kuka käytti sanaa Tšekkoslovakia. Muchas de las fronteras que se crearon entonces ya han desaparecido, y Checoslovaquia y Yugoslavia ya no existen. Monia silloin luotuja rajoja ei enää ole, ja Tšekkoslovakia ja Jugoslavia eivät enää ole olemassa.

Keski-Euroopassa 1918–1992 sijainnut valtio, jonka jakautuessa syntyivät Tšekki ja Slovakia

Dictionary