Finnish-Spanish translations for vakaus

• estabilidad
  Si goza de estabilidad, nosotros también lo haremos. Jos tällä alueella vallitsee vakaus, meilläkin vallitsee vakaus.
  Disponemos de un Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Meillä on vakaus- ja kasvusopimus.
  ¡Naturalmente, la estabilidad es un bien público! Totta kai vakaus on yleinen etu!
• constancia
• firmeza
  La austeridad presupuestaria no es un medio para ello, incluso si la estabilidad sigue siendo un objetivo al que tenemos que aspirar con firmeza. Talousarvion ankaruus ei ole tällainen keino, vaikka vakaus onkin tavoite, johon on ehdottomasti pyrittävä.
  Señor Presidente, estimados colegas, estoy completamente convencido que cuanto más democrática sea Europa, cuanto más firmeza tendrá un sistema adaptado y modernizado de seguridad social. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olen vakuuttunut siitä, että mitä demokraattisempi Euroopasta tulee, sitä suurempi tulee olemaan uudistetun, nykyaikaistetun sosiaalisen suojelun järjestelmän vakaus.

Definition of vakaus

• asioiden vakaa olotila, tasapainoisuus, pysyvyys, rauhallisuus
• kaupankäynnissä käytettävän mittalaitteen tarkastus eli vakaaminen, sen tulos

Examples

• Wasa-laivan vakaus oli huono.
• Talouskasvun vakaus lisää rakennusinvestointeja.
• Libanonin vakaus horjuu taas.
• ruokakaupan hedelmävaa´an vakaus
• Jakelumittareiden vakaus on lakisääteinen kahden vuoden välein suoritettava toimenpide.

Related words

• hintavakaus
• epävakaus
• päiväkausia