Finnish-Swedish translations for itsepintainen

hårdnackadDen var visserligen hårdnackad, men totalt sett, tror jag, var det en hederlig diskussion. Det vill jag också tacka för!Vaikka se olikin itsepintainen, mielestäni keskustelut sujuivat kaiken kaikkiaan oikeudenmukaisesti. Monet kiitokset myös siitä! Och HERREN sade till Mose: Säg till Israels barn: I ären ett hårdnackat folk.Men de ville icke höra, utan voro hårdnackade såsom deras fäder.
enveten

fast
Att envist hålla fast vid sina egna ståndpunkter leder inte till något slutresultat.Itsepintainen kiinnipitäminen omista kannoista ei johda mihinkään lopputulokseen. Anledningen till mitt beslut är att Malta håller fast vid sin jakt på flyttfåglar.Syy päätökseeni on Maltan itsepintainen muuttolintujen ampuminen. Det här materialet är nästan lika fast som sten.
ihärdigDet var ett ihärdigt skrik!Jag älskar ihärdiga regnväder.
motspänstig
obstinatBarnvakten var helt slut efter en dag med den obstinate pojken.Försök att hjälpa till i stället för att vara så obstinat!
orubblig
seglivadDe seglivade krokodilerna har i olika utformningar överlevt såväl dinosaurier och meteoritnedslag som otaliga klimatförändringar. (IlVet: 31-08-2010)

Dictionary