Finnish-Swedish translations for jätevesi

• avloppsvatten ett
  När man talar om boskapens gödsel (lanta )och gödselvatten (virtsa ), används där orden avfall (jätteet ) och avloppsvatten (jätevesi ).Kun puhutaan karjan lannasta ja virtsasta, käännöksessä käytetään sanoja jätteet ja jätevesi.
  Det kräver bland annat att allt avloppsvatten, också från Sankt Petersburg, skall kunna renas.Tämä merkitsee muun muassa sitä, että kaikki jätevesi, myös Pietarin jätevesi, on pystyttävä puhdistamaan.
  I den finska översättningen fanns länge orden avloppsvatten och avfall, när man talade om boskapens gödsel och gödselvatten.Suomenkielisessä käännöksessä olivat pitkään sanat jätevesi ja jätteet, kun puhuttiin karjan lannasta ja virtsasta.
• avlopp
  Dessa projekt är mycket ofta kombinerade projekt, som förutom infrastruktur för avlopps- och regnvatten även kan omfatta infrastruktur för vattenförsörjning.Hyvin usein tällaiset hankkeet yhdistetään hankkeisiin, joihin voi jätevesi- ja sadevesi-infrastruktuurin lisäksi kuulua myös vesihuoltoinfrastruktuuria.
• avloppvatten
• spillvatten ett

Definition of jätevesi

• käytettynä hylätty, epäpuhtauksia sisältävä vesi

Examples

• Satamaan jätettäessä jätevesistä joutuu maksamaan jätevesimaksun.

Related words

• likakaivo
• sakokaivo
• septitankki
• viemäri
• avoviemäri
• viemäriputki
• hulevesi
• hylkyvesi