Finnish-Swedish translations for kauttaaltaan

• alltigenom
  Arbetet med konstitutionen var alltigenom positivt.Valmistelukunnan työ oli kauttaaltaan myönteistä.
  Jag har inte missat de tecken på utveckling inom den europeiska energipolitiken som är alltigenom positiva.Otan kyllä huomioon eräät kauttaaltaan myönteiset kehityssuunnat Euroopan energiapolitiikassa.
  Jag anser att den här agendan är omfattande, ambitiös och - som jag redan sagt - alltigenom modern.Pidän asialistaa kattavana, kunnianhimoisena ja, kuten sanoin, kauttaaltaan nykyaikaisena.
• över hela linjen
  Till följd av detta sjunker den tillhandahållna utbildningens kvalitet över hela linjen.Tästä seuraa, että niiden tarjoaman koulutuksen taso alenee kauttaaltaan.
  Därmed skulle tillsynskravet på öppenhet och transaktionskontroll kunna säkras över hela linjen.Siten voitaisiin kauttaaltaan taata vaatimukset avoimuuden ja toimien valvonnasta.
• överlag
  Vi har röstat för betänkandet, eftersom det överlag innebär en restriktiv hållning till livsmedelstillsatser.Olemme kannattaneet mietintöä, koska siinä pyritään kauttaaltaan rajoittamaan lisäaineiden käyttöä.

Definition of kauttaaltaan

• joka puolelta, kokonaisuudessaan

Related words

• kauttaaltainen
• kokonaisuudessaan
• läpikotaisin
• yltympäri