Finnish-Swedish translations for pikkuhiljaa

bit för bit
lite i tagetInnebär allt detta att vi lite i taget måste inrikta oss på att klara oss utan vägarna?Tarkoittaako tämä sitä, että maantieliikennettä on pyrittävä pikkuhiljaa vähentämään? Vi går framåt, och ni retirerar inledningsvis lite i taget, och detta är inte bra.Me edistymme pikkuhiljaa ja te taas periaatteessa peräännytte vähä vähältä, mikä ei ole hyvä asia.

pö om pö
småningomVi måste diskutera logistik, transport och den förpackning som så småningom blir sopa.Meidän on keskusteltava logistiikasta, kuljetuksista ja siitä pakkauksesta, josta pikkuhiljaa tulee jätettä. Den kommer att dominera det belgiska ordförandeskapet och skall så småningom resultera i ett stort beslut 2004.Se hallitsee Belgian puheenjohtajakautta ja johtaa pikkuhiljaa suureen päätökseen vuonna 2004. Steg för steg utökades sedan dess ansvarsområde och olika befogenheter tills det så småningom blev en federal polisstyrka för hela den amerikanska kontinenten.Samalla laillahan FBI:kin aloitti toimintansa: se laajensi pikkuhiljaa toimivaltuuksiaan ja valtaansa, kunnes siitä tuli koko maanosan kattava liittovaltion poliisivoima.

Dictionary