Finnish-Swedish translations for vakoilu

spionageettDet handlar om elektroniskt spionage.Kyseessä on elektroninen vakoilu. Jag vill avsluta med synpunkten att flygningar av militära flygplan och helikoptrar som används för spionage och bevakningsuppdrag utgör en stor källa till utsläpp.Lopuksi haluan todeta, että vakoilu- ja vartiointitehtävissä suoritettavat sotilaslentokoneiden ja -helikoptereiden lennot ovat merkittävä päästöjen lähde. Med dess kraftiga övervakningssystem finns det mycket som tyder på att medan det militära spionaget fortsätter, så avser en stor del av övervakningen privata samtal och affärssamtal.Koska sen valvontajärjestelmät ovat tehokkaat, on merkittäviä todisteita siitä, että vaikka sotilasluonteinen vakoilu jatkuukin, suuri osa valvonnasta koskee yksityisiä ja liikekeskusteluja.
spioneriettPolitiskt spioneri är ett större hot än ekonomiskt spioneri.Poliittinen vakoilu on talousvakoilua paljon suurempi uhka. Olovlig avlyssning och spioneri innebär intrång i människors privatliv och det står i direkt strid med artikel 8 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.Salakuuntelu ja vakoilu on sietämätöntä puuttumista ihmisen yksityisyyteen, ja se on suoraan Euroopan ihmisoikeussopimuksen 8 artiklan vastaista.

Dictionary