Finnish-Swedish translations for vakuutus

• försäkring
  Upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (omarbetning) (Vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittaminen ja harjoittaminen (uudelleenlaatiminen) (
  Om ett hus brinner ned, så har väl ägaren en försäkring" .Omistajien pitää vain ottaa vakuutus siltä varalta, että talo palaa."
  Problemet är inte bara det att det är en dyr försäkring.Ongelma ei ole vain se, että kyseessä on kallis vakuutus.
• assurans
• försäkran
  Denna typ av försäkran gäller det långvariga intaget av aspartam liksom intaget av antibiotika – nisin och natamycin.Tämä vakuutus koskee aspartaamin pitkäaikaista saantia sekä antibioottisten nisiinin ja natamysiinin saantia.
  Jag anser att vi måste få en försäkran från rådet att det även kommer att tillämpa gemenskapsmetoden i detta andra ekonomiska styrpaket.Mielestäni meillä on myös oltava neuvoston vakuutus siitä, että se aikoo myös soveltaa yhteisömenettelyä tässä toisessa talouden ohjauspaketissa.
  Dialogen med FN:s särskilda rapportör och försäkran om att han ska få besöka landet utgör ett första steg.Vuoropuhelu YK:n erityisraportoijan kanssa ja vakuutus siitä, että hänet päästetään maahan, ovat ensimmäinen askel.

Definition of vakuutus

• onnettomuuden tms. varalta tehtävä sopimus vahinkojen tasaamiseen erikoistuneen laitoksen kanssa siitä, että laitos riskin toteutuessa korvaa aiheutuneen vahingon

Related words

• juhlallinen vakuutus
• vakuuttaa