French-Czech translations for aliment

jídloMají se politici skutečně starat o naše jídlo? Revient-il vraiment aux hommes politiques de gérer notre alimentation? Jídlo je zdravotní záležitost a je důležité si to uvědomit. L'alimentation est une question de santé et il est important de nous en rendre compte. Evropský parlament často zdůrazňuje elementární povahu práva na jídlo. Notre Assemblée a souvent souligné le caractère fondamental du droit à l'alimentation.
pokrm

potravinaMůže být něco, co škodí lidskému zdraví, označeno jako "potravina"? Est-il possible de qualifier d'"aliment" quelque chose qui n'est pas bon pour la santé humaine? Co bych si měla vybrat, pokud označení na výrobku ukazuje, že tato konkrétní potravina má červené, žluté a zelené nutriční prvky? Que dois-je choisir si, à la lecture de l'étiquette d'un produit, il s'avère qu'un aliment spécifique contient des éléments nutritionnels rouges, jaunes et verts? Spotřebitel pak musí také naprosto jasně vědět, jak byla potravina připravena nebo jak se dostala tam, kde je. Ils doivent également savoir très précisément comment l'aliment a été préparé ou comment il est arrivé là où il est.

Dictionary