French-Czech translations for compagnie

společnostPředmět: Privatizace leteckých společností v Evropské unii Objet: Privatisations des compagnies aériennes dans l'Union européenne Náklady leteckých společností překračují jejich ztracené příjmy. Les coûts exposés par les compagnies aériennes ne se limitent pas à leurs pertes de recettes. To není zrovna dobrá společnost. Ce n'est pas une compagnie des plus réjouissantes.
firma

podnikVýsledek byl takový, že podnik zbankrotoval a propuštěno bylo dalších 10 osob. Résultat: la compagnie a déposé le bilan, licenciant au passage dix nouvelles personnes. Kromě toho ekonomické ztráty leteckých společností a dalších podniků, které utrpěly v důsledku nerealizovaných letů a uvízlých cestujících, byly značné. En outre, les compagnies aériennes et d'autres entreprises ont encouru de lourdes pertes économiques dues à l'annulation des vols et à la paralysie des passagers. Za posledních 15 let jsme podnikli dva pokusy o smíření konfliktních zájmů, které v této oblasti mají letiště a letecké společnosti. Au cours des 15 dernières années, nous avons tenté à deux reprises de concilier les intérêts divergents des aéroports et des compagnies aériennes dans ce domaine.
rota

Dictionary