French-Czech translations for nord-ouest

• severozápad
  Záplavy v Irsku způsobily velké škody v zemi, zejména na severozápadě. Les inondations en Irlande ont provoqué des dégâts considérables dans le pays, en particulier dans le nord-ouest.
  Nicméně politika Severní dimenze byla vždy více zaměřená na Evropu, a zvláště na severozápadní Rusko. Toutefois, la politique de la dimension septentrionale a toujours été davantage axée sur l'Europe, et en particulier le nord-ouest de la Russie.
  Několik oblastí na severu, jako je Írán, části Somálska a severozápad Pákistánu představují region, kde se soudí jako ve středověku. Un certain nombre de régions du Nord, comme l'Iran, certaines régions de Somalie et le nord-ouest du Pakistan, constituent une zone d'essai pour un retour au Moyen Âge.
• severozápadní
  Plán obnovy platýse černého v rámci Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku ( Plan de reconstitution du flétan noir dans le cadre de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (
  Statistiky nominálních odlovů a rybolovné činnosti v severozápadním Atlantiku (přepracované znění) ( Statistiques sur les captures et l'activité de pêche dans l'Atlantique du Nord-Ouest (refonte) (
  Podobně chce mít Kanada právo zdaňovat lodní dopravu Severozápadní cestou, kde je odstraněn led. De même, le Canada veut avoir le droit de taxer la navigation dans le passage du Nord-Ouest en toute saison.

Related words

• nord-nord-ouest
• ouest-nord-ouest
• nord-quart-nord-ouest
• ouest-quart-nord-ouest
• nord-ouest-quart-nord
• nord-ouest-quart-ouest
• Mecklembourg-du-Nord-Ouest
• Territoires du Nord-Ouest
• du nord-ouest