French-Danish translations for abréger

• forkorte
  Hr. formand, jeg har et meget langt svar, og jeg spørger mig selv, om jeg ikke af hensyn til de yderligere spørgere kan forkorte det noget. Monsieur le Président, j'ai une très longue réponse, et je me demande si je ne puis pas l'abréger quelque peu, ce qui irait aussi dans l'intérêt de ceux qui poseront les questions suivantes.
  Jeg håber, at kommissæren vil overveje nødvendigheden af at forkorte tidsfristerne, for de to år, hun nævnte, er alt for lang tid. J’espère que Mme la commissaire envisagera la nécessité d’abréger le délai: la période de deux ans qu’elle a mentionnée est trop longue.
• sammendrage

Related words

• abrège
• abrégé
• abrégée
• abrégement
• abrégeable
• abréger les souffrances de
• connaissement abrégé
• en abrégé
• forme abrégée