French-Danish translations for antibiotique

• antibiotikum
  Det er et teknisk antibiotikum, som ikke er absolut nødvendigt. Il s'agit d'un antibiotique technique, qui n'est pas absolument nécessaire.
  Det går ikke, at samme antibiotikum f.eks. koster 3 euro i Belgien og 34 euro i Tyskland. Il est tout simplement inacceptable, par exemple, que le même antibiotique coûte 3 euros en Belgique et 34 euros en Allemagne.
  Dette er en svøbe, som de af os, som arbejder inden for humanmedicin, ikke længere har noget effektivt antibiotikum imod. Vi ved ikke, hvordan vi helbreder det. Il s'agit d'une plaie contre laquelle nos médecins n'ont plus d'antibiotiques efficaces: nous ne savons pas comment le soigner.
• antibiotisk
  Listen er endeløs, fra gæringskontrol med antibiotisk vækst over luft- og rumfart til telekommunikation. Du contrôle de la fermentation des antibiotiques de croissance à l’aéronautique en passant par les télécommunications, la liste est sans fin.
  Parlamentet understreger endvidere behovet for effektive foranstaltninger til bekæmpelse af det stigende problem med antibiotisk resistens. Le Parlement souligne également la nécessité d'adopter des mesures efficaces pour combattre la résistance aux antibiotiques.
  Ellers kan generel profylaktisk anvendelse af disse ligeledes antibiotiske produkter sløre eventuelle hygiejneproblemer i bedrifterne. Sinon, l'usage prophylactique généralisé de ces produits, qui sont aussi des antibiotiques, pourrait masquer des problèmes sanitaires existant éventuellement dans ces entreprises.
• antiobiotikum

Related words

• antibiogramme
• antibiorésistance
• antibiose
• antibiorésistant
• antibiothérapie
• antibiogouvernance
• antibiotique à large spectre