French-Danish translations for destinée

skæbneDet er en union med en fælles skæbne. Il s'agit d'une destinée commune unifiée. Vær rar at lade Europas befolkninger selv vælge deres skæbne. Laissez s'il vous plaît les peuples d'Europe décider de leur destinée.
bestemmelseDe bestemmelser, der sigter på at styrke gennemsigtighed og sammenlignelighed, fortjener særlig støtte. Nous nous réjouissons des règles destinées à améliorer la transparence et la comparabilité. Desuden indeholder vores forslag bestemmelse om foranstaltninger til nedbringelse af den administrative byrde. De plus, notre proposition prévoit des mesures destinées à minimiser la charge administrative. Stabiliserings- og associeringsaftalen indeholder bestemmelser om fælles strukturer, der skal fremme dialogen og overvåge fremskridt, herunder om et parlamentarisk udvalg. L’ASA établit des structures communes destinées à promouvoir le dialogue et à contrôler les progrès réalisés, notamment la création d’une commission parlementaire.

Dictionary