French-Danish translations for différent

anderledesDenne gang vil det være anderledes, meget anderledes. Cette fois, ce sera différent, très différent. Virkeligheden ser imidlertid anderledes ud. La réalité est assez différente. Situationen er anderledes i dag. Aujourd'hui, la situation est différente.
forskelligForskellige mennesker arbejder på forskellige måder. Différentes personnes travaillent selon différentes façons. To forskellige navne, to forskellige E-numre. À deux noms différents doivent correspondre deux numéros «E» différents. Der må gælde forskellige afgifter for forskellige tjenester. Il est logique que des services différents entraînent des frais différents.

uligDer er intet så uretfærdigt som ligebehandling af ulige grupper. Il n'y a rien de plus injuste que de traiter de la même manière des groupes qui sont différents. Intet er så uretfærdigt som at behandle ulige grupper på samme måde. Il n'y a rien de plus injuste que de traiter de la même manière des groupes qui sont différents. Allervigtigst lider regionen under knappe ressourcer og ulige adgang til disse ressourcer for forskellige grupper. Cette région souffre surtout d'un manque de ressources et de l'accès inégal à celles-ci par différentes communautés.

Dictionary