French-Danish translations for directeur

direktørOg hvordan gik det direktøren Jevgeni Adamov? Et qu' est-il advenu du directeur Jevgeni Adamov ? Hvert regnskabsår meddeler vi decharge til en direktør. À chaque exercice, nous déchargeons le directeur. Dette gælder i endnu højere grad for den administrerende direktør. Encore moins en ce qui concerne le directeur exécutif.
bestyrer

chefUanset hvem den kommende chef for IMF bliver, vil han eller hun stå over for en enorm opgave. Quelle que soit la personne qui occupera le poste de directeur général du FMI, une tâche énorme l'attend. I dag drøfter vi den nye kandidat til stillingen som kommende chef for IMF. Aujourd'hui, notre discussion porte sur le nouveau candidat au futur poste de directeur général du FMI. Forløbet omkring udvælgelsen af ny chef for IMF og ekstern repræsentation for euroen (forhandling) Processus de sélection du nouveau directeur général du FMI et représentation extérieure de la zone euro (débat))
lederDet gælder for eksempel professor Harold Varmus, Nobelpristager og leder af NIH. C'est le cas pour le professeur Harold Varmus, prix Nobel, directeur du NIH. Bestyrelsen har også udpeget direktøren, den øverste leder for det fælles projekt. Le comité directeur a aussi nommé le directeur, directeur général de l'entreprise commune. Mange ledere kan ikke erkende, hvis de selv lider af det, og kan ikke finde ud af, hvordan de skal håndtere, at andre lider af det. Bon nombre de directeurs ne sont pas capables de reconnaître qu’ils sont stressés ni de gérer le stress des autres.

Dictionary