French-Danish translations for se reposer

hvileDer er absolut ingen grund til at hvile på laurbærrene. Il n'y a absolument aucune raison de se reposer sur ses lauriers. Men ligesom for de andre kandidatlande gælder også her, at det endnu er for tidligt at hvile på laurbærrene. Mais, comme pour les autres pays candidats, il est encore trop tôt pour se reposer. Jeg forstår, hr. Bullmanns budskab lyder, at der ganske vist er økonomisk vækst, men at man ikke af den grund bør hvile på laurbærrene. Je comprends que M. Bullmann dise que la croissance est bien là, mais qu'il ne faut pas se reposer sur ses lauriers.

Dictionary