French-Dutch translations for adhésion

acceptatieVoor alle maatregelen met het oog op het uniforme monetair beleid van het ESCB moet op een brede acceptatie kunnen worden gerekend. Toutes les mesures relatives à la politique monétaire unique de la BCE doivent faire l'objet d'une large adhésion. De acceptatie van Oekraïne door die organisatie zal eens en voor altijd duidelijk maken dat het land van een planeconomie in een volledig functionerende markteconomie is veranderd. L'adhésion de l'Ukraine à cette organisation prouvera, une bonne fois pour toute, que le pays est passé d'une économie planifiée centralement à une économie de marché fonctionnant parfaitement.
adhesie

grip
lidmaatschap
Het lidmaatschap is echter een ander verhaal.L'adhésion est une question d'une autre nature. Wij hebben het over "onderhandelingen” over het lidmaatschap. Nous parlons de "négociations" d'adhésion. Betreft: Subsidiariteit en EU-lidmaatschap Objet: Subsidiarité et adhésion à l'UE
trouw zijn aan