French-Dutch translations for civière

baar
draagbaar
De Israëlische gewonde werd afgevoerd en Ahmed bleef op straat liggen. Jullie hebben hem uit onze handen gerukt toen wij er net in geslaagd waren hem op een rudimentaire draagbaar te leggen?. Le blessé israélien a été évacué ; dans la rue, Ahmed est resté , que vous nous avez arraché des mains à peine avions-nous réussi à l'étendre sur une civière de fortune."

brancard
Het is betreurenswaardig dat de heer Staes zo lang op een brancard heeft moeten wachten. Il est regrettable qu'il ait fallu un temps considérable pour trouver une civière pour emporter M. Staes hors du Parlement.
lijkbaar