French-Dutch translations for commander

bestellen
Het wachten is alleen nog op de mogelijkheid ze via het Internet te bestellen. Il ne reste plus qu'à pouvoir les commander sur l'internet. Vandaag de dag kun je alles bestellen via Internet, maar het kan alleen maar worden afgeleverd per vrachtwagen of spoor. Aujourd'hui, tout peut se commander via l'internet, mais les livraisons ne peuvent se faire que par camion ou par train. Dat impliceert dat iPad-gebruikers geen krant of tijdschrift meer kunnen bestellen voor iPad via de webwinkel van de betrokken uitgevers. Autrement dit, les utilisateurs d'iPads ne pourront plus commander un journal ou un magazine via la boutique en ligne des éditeurs concernés.
bevelen

sturen
Niemand mag de illusie koesteren de Conventie te kunnen sturen of voorwaarden en werkmethoden op te kunnen leggen. Que personne n'imagine pouvoir commander la Convention ou lui dicter ses conditions et son mode de fonctionnement.
verordenen
verordonneren
voorschrijven