French-Dutch translations for contact

contact
We staan in nauw contact met de rapporteurs. Nous sommes en contact étroit avec les rapporteurs. Dit soort contact is belangrijk. Ce type de contact est important. Wij nemen contact op met onze lidstaten. Nous prenons contact avec nos États membres.
aanraking
Ook zij opgemerkt dat het onze boeren zijn die het meest direct in aanraking komen met bestrijdingsmiddelen. Notons également que ce sont nos agriculteurs qui entrent le plus directement en contact avec les pesticides. Vrijwel ieder van ons heeft weleens medicijnen gebruikt of is ermee in aanraking gekomen. Pratiquement chacun d'entre nous en a consommé et a été en contact avec ces produits. Bepaalde producten waar kinderen mee in aanraking komen zijn tegenwoordig niet veilig genoeg. À l'heure actuelle, certains produits avec lesquels les enfants entrent en contact ne satisfont pas à toutes les exigences de sécurité.