French-Dutch translations for dans un premier temps

aanvankelijk
Mevrouw de Voorzitter, aanvankelijk was er sprake van een situatie waarin het probleem verdrongen werd. Madame la Présidente, dans un premier temps, ce problème a été refoulé. Beide voorstellen stuitten aanvankelijk bij de Commissie en de Raad op afwijzing. La Commission et le Conseil se sont dans un premier temps opposés à ces deux propositions. Ik moet toegeven dat ik aanvankelijk nogal sceptisch tegenover dit idee stond. Je vous avouerai que, dans un premier temps, j'étais moi-même un peu sceptique face à cette idée.