French-Dutch translations for expérimenté

bedreven
competentZij is een competente en ervaren kandidaat, die het respect van onze partners in de internationale gemeenschap verworven heeft. C'est une candidate compétente et expérimentée qui a gagné le respect de nos partenaires au sein de la communauté internationale. Ik had het geluk te mogen werken met competente en ervaren collega's, die zorgvuldig hebben geluisterd en aanwezig waren tijdens de onderhandelingsbijeenkomsten. C'est une chance d'avoir des collègues compétents et expérimentés, à l'écoute, et présents lors des réunions de négociation.

ervaren
Het zijn zeer ervaren, bekwame en goede mensen. Ils sont très expérimentés, compétents et bons. Landen raken hun hoogst gekwalificeerde en meest ervaren verpleegkundigen kwijt. Des pays perdent leurs infirmiers les plus qualifiées et les plus expérimentés. Deze ervaren personen kunnen onze ondernemingen nog goed van dienst zijn. Ces personnes expérimentées sont encore utiles au sein de nos entreprises.
handig
kundig
De heer Pronk, de fungerend voorzitter van de Raad, is een van de meest kundige en ervaren ministers van Ontwikkelingssamenwerking in de geschiedenis van de Europese Unie. M. Pronk, président en exercice, est l'un des ministres au développement les plus capables et expérimentés de l'histoire de l'Union européenne.