French-Dutch translations for greffier

bediende
griffierDeze teksten zijn op 30 januari door de Ierse ambassadeur aan de griffier van het Internationaal Gerechtshof in Den Haag overhandigd. Ces derniers ont été remis au greffier de la Cour internationale de justice à La Haye par l’ambassadeur irlandais le 30 janvier. schriftelijk. - (EN) Hiermee wordt de griffier van het Hof van Justitie kwijting verleend voor de uitvoering van de begroting van het Hof van Justitie voor het begrotingsjaar 2009. par écrit. - (EN) J'accorde au greffier de la Cour de justice décharge sur l'exécution du budget de la Cour pour l'exercice 2009. Het Hof heeft dit jaar zijn openingszitting gehouden, en daarbij zijn een president, de rechters, de procureur en een griffier gekozen.À ce jour, quatre-vingt-dix États sont devenus parties du Statut de Rome. La Cour a tenu cette année sa réunion inaugurale, avec l'élection de son président, des juges, du procureur et du greffier.