French-Dutch translations for grue

kraan
Het is ongelofelijk dat in een tijdperk van moderne beschaving jonge meisjes en jongens worden geëxecuteerd, gestenigd tot de dood of opgehangen aan een industriële kraan. Dans notre civilisation moderne, il est incroyable que des adolescents et adolescentes soient exécutés, lapidés ou pendus à des grues de chantier.
hefkraan

hijskraan
– Mijnheer de Voorzitter, vorige maand is in de stad Neka, in Iran, een meisje van zestien jaar oud in het openbaar aan een hijskraan opgehangen. Zij werd beschuldigd van onkuisheid. - Monsieur le Président, le mois dernier, dans la ville iranienne de Neka, une jeune fille de 16 ans accusée d’«actes incompatibles avec la chasteté» a été pendue publiquement du haut d’une grue.
kraanvogel