French-Dutch translations for hérétique

• ketter
  Maar de ketters zullen zich laten horen in Kopenhagen en de waarheid zal boven tafel komen. Mais les hérétiques auront leur mot à dire à Copenhague et la vérité éclatera.
  De opmerkingen gingen over de tolerantie van islamitische regimes voor mensen die als ketters worden beschouwd. Les observations portaient sur l'intolérance des régimes islamiques à l'encontre des personnes considérées comme hérétiques.
  Beste conservatieve en liberale collega's, sommigen van u willen staten die ketters zijn ten aanzien van uw dogma automatisch straffen met miljarden euro's boete. Mes chers collègues conservateurs et libéraux, certains d'entre vous veulent automatiquement punir à coups de milliards d'euros les États hérétiques à votre dogme.
• ketters
  Maar de ketters zullen zich laten horen in Kopenhagen en de waarheid zal boven tafel komen. Mais les hérétiques auront leur mot à dire à Copenhague et la vérité éclatera.
  De opmerkingen gingen over de tolerantie van islamitische regimes voor mensen die als ketters worden beschouwd. Les observations portaient sur l'intolérance des régimes islamiques à l'encontre des personnes considérées comme hérétiques.
  Beste conservatieve en liberale collega's, sommigen van u willen staten die ketters zijn ten aanzien van uw dogma automatisch straffen met miljarden euro's boete. Mes chers collègues conservateurs et libéraux, certains d'entre vous veulent automatiquement punir à coups de milliards d'euros les États hérétiques à votre dogme.

Related words

• hérésie