French-Dutch translations for instantané

kiek
momentopnameEr komen echter enkele verschillen tussen deze twee momentopnames naar voren. Certaines différences émergent toutefois de ces deux instantanés. Zoals de commissaris al aangaf, geeft een momentopname nooit een volledig beeld. Comme l'a dit le commissaire, vous ne pouvez pas prendre d'instantané en cours de route. Laten we hopen dat dit slechts een momentopname is die gauw weer wegzakt. Espérons qu’il s’agit seulement d’un instantané, qui ne tardera pas à s’effacer.
plots
plotseling
plotselinge
snapshotHet portaal bevat wel informatie over dit soort zaken, maar die informatie is heel algemeen en biedt niet meer dan een snapshot van een land. Le portail comprend des informations sur ces thèmes mais il est de nature très générale et ne fournit qu'un bref instantané national.