French-Dutch translations for jardin

tuin
Het EIT is als een roos in de tuin van Europa. L'IET est comme une rose dans notre jardin européen. Populistisch hakken als met een bijl in een botanische tuin. Piratage populiste comme si l'on visitait un jardin botanique la hache à la main. De Europese eenwording wordt echter niet opgegeven. Er wordt aan Europa gebouwd zoals kinderen hutten bouwen in de tuin, dat wil zeggen: om zichzelf bezig te houden. Ce qui n'empêche pas de construire l'Europe, mais comme des enfants construisent des cabanes dans les jardins : pour s'amuser.
erf

gaard
gaarde
hof
Hopelijk krijgen we ook enige steun van de Commissie ten gunste van een beetje vooruitgang op dat terrein als ze het symbool zien dat we morgen op de binnenhof van het Parlementsgebouw gaan oprichten. Obtenons un peu de soutien de la part de la Commission pour progresser sur ce point alors qu'elle verra le symbole que nous nous apprêtons à ériger demain dans le jardin du Parlement.
tuin gaard