French-Dutch translations for joyeux noël

prettig kerstfeestHiermee wens ik u allen een prettig kerstfeest! Sur ce, je souhaite à tous un Joyeux Noël! Ik dank u voor uw aandacht en wens u allen een prettig Kerstfeest! Merci de votre attention et joyeux Noël ! Dames en heren, ik wens u allen een prettig kerstfeest en een voorspoedig nieuwjaar. Chers collègues, je vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année à chacun d'entre vous.
vrolijk kerstfeestIk wens u allen een vrolijk kerstfeest. Je vous souhaite un joyeux Noël à tous. Ik wens u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.Joyeux Noël et bonne nouvelle Année! Vrolijk kerstfeest en de beste wensen. Joyeux Noël et bonne chance à vous.

zalig KerstfeestTot slot wens ik u allen een zalig Kerstfeest en prettige feestdagen! Et pour conclure, joyeux Noël et bonnes fêtes à tous ! Ik wens u allen Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda, oftewel zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar! Je vous souhaite : Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda - c'est-à-dire : "Joyeux Noël et bonne année". Ik verklaar de zitting van het Europees Parlement te zijn onderbroken. Ik wens u allen een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar 2005. - Je déclare interrompue la session du Parlement européen et vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année 2005.

Dictionary