French-Dutch translations for masque

masker
In het verleden verborgen rechts-extremisten hun gezichten achter verschillende maskers en vermommingen. Autrefois, les extrémistes de droite se dissimulaient derrière toutes sortes de masques et de façades. Hoeveel van dit soort maskers zijn er in Europa beschikbaar en hoeveel maskers kunnen er worden geproduceerd, wanneer een dergelijke ziekte uitbreekt? Combien de masques sont disponibles en Europe, et quelles quantités pourraient être produites en cas d'épidémie d'une maladie de ce genre? Oekraïne heeft om internationale hulp verzocht en heeft met name behoefte aan vaccins, medicijnen, ontsmettingsmiddelen, mondmaskers, handschoenen en laboratoriumapparatuur. L'Ukraine a demandé une aide internationale, en particulier des vaccins, des médicaments, des désinfectants, des masques, des gants et des fournitures de laboratoire.
dekmantel
Laten we ervoor zorgen dat flexizekerheid een positieve bijklank krijgt voor miljoenen werknemers die het op dit moment zien als een dekmantel voor uitbuiting. Faisons en sorte que la flexicurité ait un sens positif pour les millions de travailleurs qui la considèrent actuellement comme un masque pour l'exploitation.

mom
Onder het mom van tolerantie zal er een nieuwe ideologie ontstaan. Une nouvelle idéologie progressera sous le masque de la tolérance. Maatregelen die onder het mom van de "oorlog tegen het terrorisme” inbreuk maken op de grondrechten van de burgers dienen ondubbelzinnig te worden afgewezen. Une mesure parmi d'autres qui, sous le masque de la prétendue "guerre contre le terrorisme" portent atteinte aux droits fondamentaux des citoyens et doivent être rejetées catégoriquement.
mombakkes
monddoek