French-Dutch translations for passable

aanvaardbaar
Ik acht het amendement, zoals het in deze bewoordingen is gesteld, niet aanvaardbaar. In deze vorm zou het volstrekt onbedoelde effecten sorteren; Dans sa formulation actuelle, l'amendement n'est pas acceptable car il aurait des effets passablement différents de ceux qui sont recherchés.
acceptabel

niet slecht
redelijk
Ik geloof dat we een redelijk gemeenschappelijke positie hebben. Je crois que nous avons une position passablement commune. Drie worden als redelijk aangemerkt, twee als goed en twee als uitstekend. Trois sont considérées comme passables, deux comme bonnes et deux comme excellentes. Wij hebben een redelijk goede bestuurscultuur en de structuurprogramma's van de EU hebben meer bureaucratie met zich meegebracht. Nous avons une culture administrative tout à fait passable et les programmes structurels de l'Union européenne ont entraîné un accroissement de la bureaucratie.
schappelijk